Variaatioita – Jouko Ollikainen

Jouko Ollikainen on 64-vuotias kuvittaja, graafinen suunnittelija ja taiteilija. Ennen kaikkea hän on lähes maaninen ideoija ja taiteen tekijä. Hänen intohimonsa on nuoresta lähtien ollut nähdä ennennäkemätöntä ja kokeilla erilaisia tekniikoita ja materiaaleja töissään.

Variaatioita-näyttely on lähtöisin Ollikaisen spontaanista taidehistoriallisesta matkasta, jossa hän halusi tutustua eri taiteilijoihin heidän omakuviensa kautta ja nähdä itsensä mm. Rembrandtina, Frida Kahlona ja Gallen-Kallelana. Lopulta syntyi sata potrettia, joista jokainen nosti jonkin erityisen piirteen esille hänen omasta itsestään. Matkansa aikana Ollikainen ihastui kuninkaallisiin muotokuviin, joiden kanssa hän halusi leikitellä. Nyt Ollikainen on siirtynyt vanhoihin tunnettuihin maalauksiin, joihin hän vaihtaa kissat ihmisten tilalle. Näitä kissamaalauksia on syntynyt jo seitsemänkymmentä.

Ollikaiselle tärkeää taiteen tekemisessä on itse prosessi ja se, kuinka katsoja näkee teokset – mitä ajatuksia ne herättävät ja mikä niissä aiheuttaa konfliktin tai moraalisen kysymyksen. Ollikainen toivoo, että katsojat innostuvat tutustumaan itse alkuperäisiin taiteilijoihin ja taiteeseen yleensä.

—

Jouko Ollikainen is a 64 year old illustrator, graphic designer and artist. First and foremost he is a quasi-lunatic ideator and art creator. From a young age he has been passionate about seeing the unforeseen and try out different techniques and materials in his work.

The Variations-exhibition originates from Ollikainen’s spontaneous journey through art history, where he wanted to get to know different artists through their self portraits and see himself as i.e. Rembrandt, Frida Kahlo and Gallen-Kallela. All of the 100 portraits he created brought up a special characteristic about himself. During his journey Ollikainen fell in love with royal portraits with which he wanted to play around. Now Ollikainen has moved onto old, famous paintings where he replaces humans with cats. Already over seventy cat paintings have been created.

To Ollikainen the most important things in creating art is the process itself and the way the viewer sees the works – what kinds of thoughts they provoke and what in them creates a conflict or awakes a moral question. Ollikainen hopes that viewers are encouraged to learn about the original artists and art in general.

—

Jouko Ollikainen är en 64-årig illustratör och grafisk formgivare. Framför allt är han en nästan manisk idéspruta och konstnär. Hans passion har alltid varit att se det aldrig tidigare sedda och att experimentera med olika tekniker och material i sitt arbete.

Utställningen “Variationer” härstammar från Ollikainens spontana konsthistoriska resa, där han ville lära känna olika konstnärer genom deras självporträtt och se sig själv som bland annat Rembrandt, Frida Kahlo och Gallen-Kallela. Till slut skapades hundra porträtt, av vilka vart och ett lyfte fram en speciell egenskap hos honom själv. Under sin resa blev Ollikainen förtjust i kungliga porträtt, som han ville leka med. Nu har Ollikainen övergått till gamla kända målningar, där han byter ut katter mot människor. Hittills har sjuttio av dessa kattmålningar skapats.

Viktigt för Ollikainen är processen med att skapa konst samt hur betraktaren ser verken – vilka tankar de väcker och vad som orsakar konflikt eller moraliska frågor. Ollikainen hoppas att betraktarna blir inspirerade att själva utforska originalkonstnärerna och konsten i allmänhet.